ANE-CENTRO PEN DOMINICANO INTERNACIONAL

Robert Berrellez a la izquierda, con el vaso, otro periodista y Ramfis Trujillo, alternando en un evento social en 1961   Por Aquiles Julián   "Es difícil hacer que un hombre entienda algo cuando su salario depende de que no lo entienda" Upton Sinclair   Bernard Diederich, periodista neozelandés y corresponsal de guerra, que vivió muchos años aquí y en Haití, publicó en 1978 un libro en el que incurre en  inexactitudes e información plantada: Trujillo: The death of the goat . La primera edición original en inglés fue lanzada a principios de ese año por la editorial Little, Brown and Company . Y ese mismo año de 1978 se publicó también su primera traducción al español bajo el título Trujillo: la muerte del dictador. Diederich, residía desde 1950 en Haití, donde fundó el semanario en inglés Haití Sun. En 1962 tuvo problemas con Francois Duvalier, quien lo encarcela y le cierra el semanario, por lo que se trasladó a vivir a República Dominicana en 1963, tras ...

  Trujillo con su jefe de inteligencia, el general Arturo Espaillat, Navajita, a su espalda. Por Aquiles Julián       En operaciones encubiertas, espionaje y en la guerra, el activo más escaso, difícil de sustituir y de alto valor es un operativo de campo. Es un tipo de individuo que aceptó vivir en la sombra, arriesgando la vida en misiones y tareas audaces, sin reconocimiento, sin notoriedad, capaz de traicionar a todos y en todo, salvo su lealtad primaria e incondicional al aparato que lo controla. Este tipo de activo sabe que: 1. Los gobiernos negarán su existencia o vinculación; 2. No intervendrán para salvarlos o protegerlos, si son descubiertos; 3. Pueden ser sacrificados a conveniencia; 4.  Los países, organizaciones y personas que son sus víctimas pueden asesinarlos, torturarlos o victimizarlos con total impunidad; 5. Pueden ser empleados como recurso de intercambio (menos probable, porque es admitir el vínculo de espionaje); 6. Están destinad...